-
1 fer galvanisé
оцинкованная сталь; оцинкованное железо -
2 fer galvanisé
m(FG) galvanized ironDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fer galvanisé
-
3 fer galvanisé
сущ.1) тех. оцинкованная жесть, оцинкованная листовая сталь, оцинкованная сталь2) маш. оцинкованное железо -
4 fer
m1) железо3) нож, железко ( деревообрабатывающего инструмента)4) арматура•- fer Armco
- fer d'attente
- fer en barres
- fer battu
- fer bêta
- fer à biseau
- fer à boudin
- fer cannelé
- fer clair
- fer de construction
- fer corroyé
- fer à côte
- fer coulé
- fer doux
- fer électrolytique
- fer en équerre
- fer façonné
- fer feuillard
- fer fondu
- fer forgé
- fer forgeable
- fer galvanisé
- fer industriel
- fer laminé
- fer malléable
- fer méplat
- fer métis
- fer noir
- fer ondulé
- fer oxydé
- fer passif
- fer plat
- fer profilé
- fer en rondin
- fer rouverain
- fer à souder
- fer spongieux
- fer à torsion
- fer zingué -
5 fer
mжелезо □ vieux fer скрапfer aluminothermique — железо, полученное способом алюминотермииfer d'angle — угловая сталь, уголокfer cannelé — швеллерная сталь, швеллерfer carré — квадратная сталь, квадратfer à coin — угловая сталь, уголокfer cornière — угловая сталь, уголокfer en croix — сталь крестообразного сечения, крестообразный профильfer demi-rond — полукруглая сталь, полукруглый профильfer à double T — двутавровая балка, двутаврfer en équerre — угловая сталь, уголокfer hexagonal — шестигранный пруток, шестигранникfer en L — угловая сталь, уголокfer laminé en double T — прокат двутаврового профиля, двутавровая балка, двутаврfer laminé à section variable — периодический прокат, прокат переменного сеченияfer plat rectangulaire — сталь прямоугольного сечения, прямоугольный стальной профильfer profilé — 1. фасонный прокат 2. фасонный резецfer profilé en L — угловая сталь, уголокfer profilé en T — тавровая балка, таврfer profilé en [ — швеллерfer profile en + — фасонный прокат крестообразного сеченияfer rond — круглая сталь, кругfer en rubans — обручное железо, шинная стальfer à simple T — тавровая балка, таврfer à T — тавровая балка, таврfer Zévaès — W-образная сталь, W-образный профильfer zinqué — оцинкованное железо; оцинкованная сталь -
6 On galvanise le fer avec du zinc.
On galvanise le fer avec du zinc.Železo se galvanizuje zinkem.Dictionnaire français-tchèque > On galvanise le fer avec du zinc.
-
7 FG
m(fer galvanisé) galvanized ironDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > FG
-
8 galvaniser
vt.1. techn. оцинко́вывать/оцинкова́ть, гальванизи́ровать ipf. et pf.;du fil de fer galvanisé — оцинко́ванная про́волока
2. fig. оживля́ть/оживи́ть (animer); возбужда́ть/возбуди́ть ◄pp. -жд-► (exciter); зажига́ть/заже́чь* (enflammer); воспламеня́ть/ воспламени́ть; увлека́ть/увле́чь* (entraîner) -
9 fil
mпроволока; □ étirer le fil волочить проволокуfil laminé — катанка, катаная проволокаfil de soudure — сварочная [электродная] проволока, проволочный электрод
См. также в других словарях:
FER — Le fer est l’élément chimique métallique de numéro atomique 26, de symbole Fe. Dans la classification périodique, il se place dans la première série de transition entre le manganèse et le cobalt. Ses propriétés chimiques sont voisines de celles… … Encyclopédie Universelle
galvanisé — ⇒GALVANISÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de galvaniser. II. Adjectif A. PHYS. Qui subit les effets de la pile galvanique. Cadavre galvanisé. Sur le champ son œil terne et presque froid jeta des flammes, et elle se leva tout debout comme … Encyclopédie Universelle
Fer-Blanc — Le fer blanc désigne la tôle d acier doux ou extra doux (teneur en carbone inférieure à 1%), laminée, d épaisseur inférieure à 0,5 mm, recouverte d étain sur les deux faces. Il est essentiellement utilisé pour : la fabrication des… … Wikipédia en Français
Fer blanc — Le fer blanc désigne la tôle d acier doux ou extra doux (teneur en carbone inférieure à 1%), laminée, d épaisseur inférieure à 0,5 mm, recouverte d étain sur les deux faces. Il est essentiellement utilisé pour : la fabrication des… … Wikipédia en Français
Fer forgé — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
Fer-blanc — Le fer blanc désigne la tôle d acier doux ou extra doux (teneur en carbone inférieure à 0.08%), laminée, d épaisseur inférieure à 0,5 mm, recouverte d étain sur les deux faces. Il est essentiellement utilisé pour : la fabrication des… … Wikipédia en Français
Fil De Fer Barbelé — Barbelés coupants … Wikipédia en Français
Fil de fer barbele — Fil de fer barbelé Barbelés coupants … Wikipédia en Français
Fil de fer barbelé — Barbelés coupants Barbelés piquants … Wikipédia en Français
galvaniser — [ galvanize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1799; de Galvani, n. pr. 1 ♦ Électriser au moyen d un courant galvanique. ♢ Spécialt Effectuer une galvanisation (1o) sur (un organisme). Galvaniser une grenouille. 2 ♦ Cour. Animer d une énergie… … Encyclopédie Universelle
Ardoise (élément de couverture) — Pour les articles homonymes, voir Ardoise (homonymie). L ardoise est un petit élément de couverture des bâtiments, façonné par débit et fente de certains schistes fins dits ardoisiers. Toits de Lag … Wikipédia en Français